-
1 установка по обогащению
Ecology: concentration plantУниверсальный русско-английский словарь > установка по обогащению
-
2 установка по обогащению тяжёлой воды
установка по обогащению тяжёлой воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка по обогащению тяжёлой воды
-
3 установка по обогащению урана
установка по обогащению урана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка по обогащению урана
-
4 установка по обогащению плутония
Military: plutonium processing facilityУниверсальный русско-английский словарь > установка по обогащению плутония
-
5 установка по обогащению урана
Military: uranium enrichment facilityУниверсальный русско-английский словарь > установка по обогащению урана
-
6 газодиффузионная установка по обогащению урана
газодиффузионная установка по обогащению урана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газодиффузионная установка по обогащению урана
-
7 установка магнитного обогащения
Русско-английский новый политехнический словарь > установка магнитного обогащения
-
8 установка Клауса по обогащению серы
Sakhalin energy glossary: Claus sulfur recoveryУниверсальный русско-английский словарь > установка Клауса по обогащению серы
-
9 установка по переработке и обогащению отработавшего топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > установка по переработке и обогащению отработавшего топлива
-
10 установка по разделению или обогащению изотопов
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > установка по разделению или обогащению изотопов
-
11 аэродинамическая установка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аэродинамическая установка
-
12 специализированная установка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > специализированная установка
-
13 ядерная установка (перерабатывающий завод)
ядерная установка (перерабатывающий завод)
1. Завод по изготовлению ядерного топлива, исследовательский реактор (включая подкритические и критические сборки), атомная электростанция, хранилище отработавшего топлива, предприятие по обогащению или установка по переработке (перерабатывающий завод). (Из [1].) Это по существу любые установки, в отношении которых имеется разрешение (разрешенные установки), являющиеся частью ядерного топливного цикла, кроме установок для добычи или переработки урановых или ториевых руд и установок для обращения с радиоактивными отходами. 2. [Для каждой Договаривающейся стороны любая наземная гражданская атомная электростанция, находящаяся под ее юрисдикцией, включая такие хранилища и установки для обработки и переработки радиоактивных материалов, которые находятся на этой же площадке и непосредственно связаны с эксплуатацией данной атомной электростанции. Такая станция перестает быть ядерной установкой, когда все ядерные тепловыделяющие элементы (твэлы) окончательно удаляются из активной зоны реактора и безопасно складируются в соответствии с утвержденными регламентами, а с регулирующим органом согласована программа снятия с эксплуатации.] (Из [4].)
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерная установка (перерабатывающий завод)
-
14 двуокись урана
[lang name="Russian"]полуторная окись урана; уран(З) оксид — uranium sesquioxide
[lang name="Russian"]перекись урана; уран тетроксид — uranium tetroxide
[lang name="Russian"]трехокись урана; уран триоксид — uranium trioxide
-
15 перекись урана
[lang name="Russian"]полуторная окись урана; уран(З) оксид — uranium sesquioxide
[lang name="Russian"]перекись урана; уран тетроксид — uranium tetroxide
[lang name="Russian"]трехокись урана; уран триоксид — uranium trioxide
-
16 сернокислый уран
[lang name="Russian"]полуторная окись урана; уран(З) оксид — uranium sesquioxide
[lang name="Russian"]перекись урана; уран тетроксид — uranium tetroxide
[lang name="Russian"]трехокись урана; уран триоксид — uranium trioxide
-
17 фторид урана
[lang name="Russian"]полуторная окись урана; уран(З) оксид — uranium sesquioxide
[lang name="Russian"]перекись урана; уран тетроксид — uranium tetroxide
[lang name="Russian"]трехокись урана; уран триоксид — uranium trioxide
-
18 хлористый уран
[lang name="Russian"]полуторная окись урана; уран(З) оксид — uranium sesquioxide
[lang name="Russian"]перекись урана; уран тетроксид — uranium tetroxide
[lang name="Russian"]трехокись урана; уран триоксид — uranium trioxide
-
19 четырехбромистый уран
[lang name="Russian"]полуторная окись урана; уран(З) оксид — uranium sesquioxide
[lang name="Russian"]перекись урана; уран тетроксид — uranium tetroxide
[lang name="Russian"]трехокись урана; уран триоксид — uranium trioxide
-
20 четырехйодистый уран
[lang name="Russian"]полуторная окись урана; уран(З) оксид — uranium sesquioxide
[lang name="Russian"]перекись урана; уран тетроксид — uranium tetroxide
[lang name="Russian"]трехокись урана; уран триоксид — uranium trioxide
- 1
- 2
См. также в других словарях:
установка по обогащению тяжёлой воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy water upgrading plant … Справочник технического переводчика
установка по обогащению урана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uranium enrichment facility … Справочник технического переводчика
газодиффузионная установка по обогащению урана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uranium enrichment gaseous diffusion facility … Справочник технического переводчика
ядерная установка (перерабатывающий завод) — 1. Завод по изготовлению ядерного топлива, исследовательский реактор (включая подкритические и критические сборки), атомная электростанция, хранилище отработавшего топлива, предприятие по обогащению или установка по переработке (перерабатывающий… … Справочник технического переводчика
Обезвоживающая установка — (a. dewatering plant; н. Entwasserungsanlage; ф. poste d’egouttage; и. instalacion de deshidratacion) сооружения и аппараты для отделения воды от полезного ископаемого. Выбор O. y. зависит от крупности обезвоживаемого продукта. Для… … Геологическая энциклопедия
Иранская ядерная программа — Осуществление иранской ядерной программы началось в 1967 году, когда Америка дала Шаху Ирана Мухаммеду Реза Пехлеви атомный реактор мощностью 5 МВт. Технологическую помощь в строительстве реакторов затем оказывали Германия и Франция. Иран… … Википедия
Росатом — Эта статья о государственной корпорации. О федеральном органе исполнительной власти (2004 2008) см. федеральное агентство по атомной энергии … Википедия
Росатом (государственная корпорация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Росатом. Государственная корпорация по атомной энергии «Росатом» Тип Государственная корпорация Деятельность атомная энергетика, ядерное вооружение, прикладная и фундаментальная наука, атомный… … Википедия
Оружие массового поражения Бразилии — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ядерная программа КНДР — начала реализовываться в начале 1950 х годов, когда закладывались основные исследования в ядерной области, создавалась соответствующая инфраструктура, начиналась подготовка научных и технических кадров. В 1947 1950 годах Советский Союз провел… … Энциклопедия ньюсмейкеров